2008/09/19

黒澤明監督の名作「羅生門」 ハリウッドリメイク版を2010年に公開

 
 

日・米・シンガポールのプロデューサー共同による、 世界のトップテン映画のリメイク

 

(2008年9月18日 ハリウッド発) 2010年の黒澤明監督生誕100周年を記念し、ハーバーライトエンターテイメント株式会社(以下HLE)とロウタス株式会社は、世界で数々の賞賛を受けた黒澤明監督の名作「羅生門」(1950年日本公開) のハリウッドリメイク映画製作を発表致します。

本映画は米国と世界のプロデューサーが協調し、現代版ハリウッド映画「羅生門2010(仮名)」をプロデュースします。黒澤明監督生誕100周年プロジェクト「AK100プロジェクト」による公認、黒澤プロダクションの協力の下、「羅生門2010」はHLE(米国)、ロウタス (日本)、レキシコンフィルムドエンターテイメント(米国)、アップサイドダウンエンターテイメント(シンガポール)により共同製作を行います。「羅生門2010」は2010年に劇場公開される予定です。

 

1950年に日本で公開された黒澤明監督の「羅生門」 は1951年に世界で公開され、世界のトップ10映画*にランキングされるなど、最も賞賛を受けている作品の一つに上げられています。「羅生門」はアカデミー賞外国映画賞を受賞した最初の作品であり、1951年のベネチア映画祭においてグランプリを受賞しています。

 

黒澤明監督の「羅生門」(1950年)は12世紀の日本を舞台に、ある森で起こる武士の殺人と彼の妻への暴行がストーリーとなっています。「羅生門2010」はアメリカの小さな町を舞台に著名なビジネスマンの殺人と上流社会に属す婦人への暴行がベースのストーリーとなっています。

過去、多くの映画が黒澤明監督の「羅生門 」の再プロデュースを試みてきました。しかしながら、50年経った今でも黒澤明監督がスクリーンに持ち込んだ感性をうまく捉え、表現することが出来ませんでした。本リメイク「羅生門2010」では黒澤明監督へ最大限の敬意を表し、偉大な監督の原作に即した、原作の精神を表現するものとなるでしょう。

 

ロウタスについて
ロウタス株式会社は、北米および世界市場に向けた、日本のエンターテインメントコンテンツの調達、企画・開発、およびプロデュースを行っています。また海外のエンターテインメント業界に向け、日本コンテンツを紹介する世界初のBtoBウェブサイトwww.katanaxtreme.comを運営しています。特に映画製作、TV番組製作、ファイナンシングやライツマネージメントなどを専門とし、ロウタスは世界中の企業に対して、エンターテインメントコンテンツビジネスのコンサルティングや、日本市場における海外コンテンツのマーケティング業務も行っております。現在、ロウタスは東京に本社を持ち、ロサンジェルス(米国)、ローマ(イタリア)、そしてサンパウロ(ブラジル)に拠点を置いています。
http://www.lotus-tyo.com/

 

ハーバーライトエンターテイメントについて
ハーバーライトエンターテイメント は2000年に設立されたハリウッド(米国)の映画製作会社です。様々なジャンルにおいて、複数の映画プロジェクトの開発・制作を進めています。ハーバーライトエンターテイメントは商業的に成功する為の映画製作を進める一方、示唆に富み、人々を啓発し、楽しませる映画製作を続けています。
www.harborlightentertainment.com

 

レキシコンフィルムドエンターテイメントについて
レキシコンフィルムドエンターテイメントはマリーナ・マーティンズにより設立されたビバリーヒルズ(米国)を拠点とするエンターテインメント企業です。レキシコンはクオリティの高い映画製作を行う為、実績を持つ信頼の高いエキスパートと共に、プロジェクト毎に強力なパートナーと組み、柔軟性を持たせながら、共同製作/出資を行っています。レキシコンはインド、ドイツ、メキシコにジョイントベンチャーパートナーを持っており、さらにハワイや英国にもLondon Lexicon Productions, Ltd.としてパートナーがいます。

 

アップサイドダウンエンターテイメント (UDE)について
UDEは、アジアを拠点に世界中にパートナーを持つ、映画、テレビ、ニューメディアの分野におけるコンテンツの開発、ファイナンス、および製作を行う会社です。現在注力する主なエリアは、世界市場におけるアジア映画の展開とアジア地域で伸びているワールドクラスでクオリティの高いクリエイティブな製作会社にフォーカスしています。熟慮された欧米のストラクチャー、開発、およびファイナンスモデルをそれらの製作会社に提供する事により、UDEは映画製作者が自らのビジョンを実現し素晴らしいストーリーを世界中の視聴者に届けるサポートを行います。UDEはシンガポールのトップメディア企業Upside Down Media Groupと、米国にて複数のエミー賞候補を挙げている 企業Quixotic Media Groupのクリエイティブ&ファイナンシャルパートナーです。
http://www.udentertain.com/ 

 

AK100プロジェクトについて
2010年は黒澤明監督の生誕100周年です。黒澤明監督は、人生を映画製作に捧げ、彼が後世の映画史に残した数々の素晴らしい作品は、国内はもとより海外においても多大な影響を与えました。彼の人生とその作品は映画そのものの革命に捧げられてきました。黒澤明監督生誕100周年記念AK100プロジェクトは、黒澤明監督作品に対する懐旧の情のみではなく、日本映画の未来における礎を築き、映画製作における未来の方向性を示す目的があります。
AK100プロジェクト www.akirakurosawa100.com/
AK100 ワールドツアー www.ak100wt.com

* Sight & Sound, Top Ten Poll 2002 – Directors’ Poll
http://www.bfi.org.uk/sightandsound/topten/poll/directors.html

 

■本件に関するお問い合わせ先:
Info@rashomon2010.com

 

 

リストへ